Cassina Simon Collection

Cassina acquiert la marque historique Simon, réaffirmant sa vocation de porte-parole de l’excellence du design Made in Italy

Cassina acquiert la marque Simon, entreprise du groupe Estel : un geste important pour cette manufacture italienne, qui reste un patrimoine nationale. Le choix de cette entreprise de la Brianza a
été stimulé par un catalogue d’excellence, qui rassemble et représente les moments clés du design mobilier. Cette opération permet à Cassina d’élargir son propre portefeuille de produits en y ajoutant des signatures importantes comme Carlo Scarpa, Marcel Breuer et Kazuhide Takahama, tout en dédiant une attention particulière aux gammes de produits les moins développées de la collection actuelle (tables, rangements, chaises, bureaux).

Une histoire industrielle : des entreprises unies par l’esprit d’expérimentation et par l’expression d’une nouvelle relation entre la culture et la production.
Précurseur du design industriel en Italie au cours des années 50, Cassina a marqué le passage de la production artisanale à la production en série, en effectuant un travail de recherche constant sur les
matériaux et sur les technologies et en promouvant la culture au coeur de ses activités. Dino Gavina, un des artisans du design industriel, partage pleinement cette approche dans la production
de ses propres produits, en poursuivant la recherche des meilleures et plus innovantes solutions. La figure de Le Corbusier est un exemple significatif de convergence entre ces pionniers de
l’industrie.
En 1962 Gavina a choisi de produire, avec sa propre entreprise Gavina SpA, les meubles de Breuer, en commençant tout d'abord par la réédition des modèles d’archives. En 1964 Heidi Weber,
propriétaire des droits de reproduction des meubles de Le Corbusier, rencontra Gavina qui passa ensuite ce contact à Cesare Cassina pour la production des quatre premiers modèles du maître. Ce concept partagé de réédition fut la première manifestation de l'importance accordée au rapport entre la culture et la production, et il a jeté les bases du sens de la collection des grands Maestri que Cassina a développé par la suite, à partir des années 70, avec le Professeur Filippo Alison. Ces deux marques, à l’origine du design italien, sont fortement caractérisées par des facteurs communs
qui vont de l’aptitude à expérimenter et innover à la garantie d’un haut niveau de qualité des matériaux et des procédés de travail, de l’expression de nouveaux langages à la promotion des valeurs culturelles. Pendant ces années de grands bouleversements, Cassina et Gavina ont posé les fondations de la grande tradition du design italien, en créant également d’autres réalités industrielles, comme Flos dans le domaine de l’éclairage.

Cassina et Simon : les racines du design italien.
La société Simon est née en 1968, d’une rencontre de Dino Gavina et Maria Simoncini avec plusieurs représentants importants de l’architecture et de l’art moderne, comme Enzo Mari, Man Ray, Carlo et
Tobia Scarpa et Kazuhide Takahama. Dans cette nouvelle aventure commerciale ont fusionné toutes les expériences culturelles et les témoignages de production qui ont donné vie à une collection culte,
toujours actuelle, pour les amateurs de design. D’une part Gavina fut attentif aux directions les plus avancées des recherches du design et de ses protagonistes, d'autre part il fut sensible aux stimuli provenant de la créativité artistique. La collection de Simon s’identifie en particulier par les produits de Carlo Scarpa, un personnage clef de cette entreprise industrielle. En effet le projet de la table Doge devient rapidement une icône de l’entreprise, grâce à sa force figurative, capable de s’imposer comme une véritable architecture. Une autre expression importante de la philosophie de l’entreprise est le meuble Bramante de Kazuhide Takahama, qui a introduit la technique ancienne du laquage dans la production industrielle, en respectant, avec ce projet, les grandes valeurs traditionnelles. Entre-temps le lien avec le milieu artistique a donné vie à une série d’objets comme le miroir Les Grands trans-Parents de Man Ray, qui introduit dans l'ameublement les oeuvres d'art fonctionnelles, en combinant d’une façon surprenante l’art et l’usage quotidien. La table en cristal 1=2 de Jean Nouvel, de la marque Zeritalia acquise simultanément en plus de la marque Simon, est un autre élément significatif, avec sa linéarité simple et essentielle.

Au cours de ses 85 ans d’histoire Cassina a toujours essayé de nouer des liens de collaboration avec les architectes, les designers et les experts les plus représentatifs des temps modernes. Le résultat est une collection riche et authentique, qui unit les grands maîtres du vingtième siècle et les noms italiens et internationaux les plus connus dans le monde de l’architecture et du design.

Une collection entièrement made in Italy.
À partir de septembre 2013, les produits de Simon seront rassemblés dans une collection à l'intérieur de la Collection Cassina I Contemporanei. La production, qui actuellement est réalisée par des contractants certifiés italiens, restera inchangée, et continuera à être soumise à un contrôle qualité méticuleux effectué à toutes les étapes de production.
www.simoncollezione.com
www.cassina.com/simon

Cassina SimonCollezione
Marcel Breuer et Carlo Scarpa :
Delfi, Marcel Breuer et Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1969 (version 2009 Tobia Scarpa)

Meret Oppenheim :
Traccia, Meret Oppenheim, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1939/1972

Giampiero Pistacchi :
Eraclea, Giampiero Pistacchi, Cassina SimonCollezione
Année de production : 2007

Man Ray :
Le Miroir « S », Man Ray, Cassina SimonCollezione
Les Grands trans-Parents, Man Ray, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1938/71

Carlo Scarpa :
Doge, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1968

Florian, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1973

Orseolo, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1972/73

Rialto, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1974

Sansovino, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1998 (projet 1972)

Sarpi, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1974 (version Elistella 2009 Tobia Scarpa)

Valmarana, Carlo Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1971/72

Vanessa, Tobia Scarpa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1959/2005

Studio Simon :
Constantin, Studio Simon, Hommage à / Homage to Constantin Brancusi, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1971

Otero, Studio Simon, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1980

Kazuhide Takahama :
Antella, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1975

Bramante, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1974/1975

Djuna, Takahama Kazuhide, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1983

Gaja/ Gaja Bar, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1974

Jano Lg, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1969

Kazuki, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1969

Lijn Lg, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1971

Loop, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1977

Marcel T, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1974

Tulu Lg, Kazuhide Takahama, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1968

Hiroyuki Toyoda :
Iseo, Hiroyuki Toyoda, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1982

Hiroyuki Tsugawa:
Deco, Hiroyuki Tsugawa, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1971

Anonyme / anonymous :
Tomasa, anonyme / anonymous, Hommage à / Homage to Paolo Uccello, Cassina SimonCollezione
Année de production : 1983

Téléchargement