Karl Lagerfeld 在米兰展上为Cassina掌镜

Karl Lagerfeld为自己的抽象摄影图片揭幕
由他亲自拍摄的照片被放大印刷,展示在Cassina的展厅内

在米兰展期间,Cassina位于米兰的展厅为充满创意的时尚界教父Karl Lagerfeld敞开大门。到5月31日前,一场别开生面的装置艺术展将向公众开放。

Signature black and white contrasts of design icons.
On entering the showroom a sculpture of the iconic 699 Superleggera chairs by Gio Ponti for Cassina welcomes the visitor and offers a preview of the panoramic shot of the black and white lacquered masterpieces on show in the ‘Sala delle Colonne’. This impressive area of the showroom is characterised by tall columns where a selection of the photographs, of strictly black and white pieces, offer a totally new perception of the iconic furniture designed by the great architects of the 20th and 21st centuries.

设计教父的黑白签名

一进入展厅,由Gio Ponti为Cassina所创作的699 Superleggera椅的雕塑映入眼帘,欢迎着参观的人群;也让人们能近距离欣赏这尊曾在‘Sala delle Colonne’展出的黑白烤漆的雕塑佳作。

美得让人窒息的Cassina家具,重新讲述一个感性故事
以抽象的角度重新审视,在黑白强烈对比下所呈现的家具,让人摒弃一切先入为主的偏见,用最直白的方式发现全新的知性美。由Jean-Marie Massaud设计的Aspen沙发在镜头的捕捉下像是绵延起伏的山丘,表达了一种对称的和谐美感,而由他交织在一起的Auckland扶手椅细节如诗歌般张开怀抱,非同寻常却又暖入人心。

丝毫不违背设计的原则,Karl Lagerfeld似乎能从这些家具的外形中提炼出人性化的一面,创造出一种情感诉求,即使冰冷如阴阳,那是由Franco Albini设计的Tre Pezzi Wool扶手椅的一部分。

唯一一张不以黑白对比呈现的摄影作品对象是由Le Corbusier设计的木制LC14 Tabouret椅。这是一个代表Cassina木工技艺的历史作证,作品呈现出如同曼哈顿天际线般的画面,蔚为壮观却让人莫名安心。摄影作品所流露出的感性同样也可以在由40把LC14 Tabourets椅所构成的艺术装置中体会到。设计也有成为艺术的力量,而欣赏艺术也有另一种途径,那就是:在这里,当参观者们可以随时坐下,让自己沉浸在这片不可方物的美中。

超大号的照片由Gerhard Steidl负责印刷,他用Lambda C涂在柯达感光相纸上,并在外层采用聚丙烯塑封,使照片的色彩感尤为立体显现。

Karl Lagerfeld: 当代设计界一位举足轻重的唯美主义者
这是Karl Lagerfeld首次为家具品牌执掌镜头,策划了这个摄影展。一个是当代艺术的鉴赏家,对美有着不灭的热情;一个是摩登建筑的融合者,有着永久魅力的家具,Karl与Cassina的合作就是这般水到渠成。

我是Cassina‘制造’的忠实拥趸,经过多年搜集,我拥有许多件照片中的家具,有的还不止一件。我下的第一张订单是在60年代,订购了由Le Corbusier, Pierre Jeanneret Charlotte Perriand联合设计的著名长榻躺椅……Karl Lagerfeld说道。

Karl Lagerfeld充满热情的花絮故事。
Cassina与众人分享了这次激动人心的大片拍摄的幕后片段,全新剪辑了一段更长的花絮视频,大家可以点击官网www.cassina.com/KL.观看。

作为摄影师的Karl Lagerfeld

1987年,Karl Lagerfeld以摄影师身份出道。2011年,他荣获Gordon Parks Foundation大奖、由Raymond Loewy基金会颁发的Lucky Strike设计大奖、由德国摄影协会颁发的文化传播奖、2007年获得国际摄影中心Infinity奖中的ICP Trustees大奖殊荣。他不仅初版了各种摄影书籍并举行了不计其数的展览,他还被法国版Wallpaper,AD及许多其他杂志邀请为嘉宾撰稿人。

关于Gerhard Steidl
Gerhard Steidl在年仅17岁时便成立了他的印刷工作室。1972年,他成立了出版社,并在两年后出版了君特格拉斯的文学作品,而后者也在99年成为了诺贝尔文学奖得主。

他仅用了很短的时间便成为了摄影书籍的鉴赏家。Robert Adams, David Bailey, Robert Frank, Nan Goldin, Karl Lagerfeld, David Lynch, Guido Mocafico, Lou Reed, Bettina Rheims, Paolo Roversi, Richard Serra, Juergen Teller, Massimo Vitali等人都将自己的作品委托给他出版。Gerhard Steidl的出版社也是少数几家,在位于德国Göttingen完成所有印刷制作流程的出版社。

关于Cassina
1927年在意大利北部成立的Cassina,一直秉承设计未来的理念已经有85年历史了。

尤其是在1950年代,企业开始在意大利涉足工业设计。公司与来自不同背景的设计师、建筑师一起亲密工作,鼓励他们开创全新设计,通过各种试验、开发及创新手段将它们的灵感变成现实——这便是公司延续至今的坚实基础。从那时起,Cassina 与来自20乃至21世纪最有才华的人们肩并肩地工作,推出了真正原创、充满想象力与智慧的设计,这些建筑师、设计师们包括Le Corbusier, Charlotte Perriand, Pierre Jeanneret, Franco Albini, Charles Rennie Mackintosh, Gio Ponti, Vico Magistretti, Philippe Starck 和Gaetano Pesce等人,他们拥有各自的侧重,与众不同的风格与设计精神。