Hero desktop Terzini 1

ME FROM OUTSIDE

Pietro Terzini

in Zusammenarbeit mit Cassina


 

ME FROM OUTSIDE IN MIAMI - DEZEMBER 2025

Zusätzlich zu dem Spiegel, der seit April 2025 Teil der Kollektion „ME FROM OUTSIDE“ von Pietro Terzini ist, „We see what we want to see“, wurden im Dezember 2025 in Miami zwei neue limitierte Editionen präsentiert — jetzt in jeweils 100 Exemplaren pro Phrase erhältlich:

 

No risk no story” fordert den Betrachter heraus, mutig zu sein und seine Komfortzone zu verlassen. “You are art” ist eine Aussage über Schönheit — eine Hommage an die Pflege unseres Erscheinungsbildes und unseres ästhetischen Wertes.

ME FROM OUTSIDE - NO RISK NO STORY

NEW LIMITED EDITION

 

Pietro Terzini

ME FROM OUTSIDE - YOU ARE ART

NEW LIMITED EDITION

 

Pietro Terzini

ME FROM OUTSIDE - WE SEE WHAT WE WANT TO SEE

COLLECTION 2025

 

Pietro Terzini


 

ME FROM OUTSIDE AUF DER MILAN DESIGN WEEK - APRIL 2025

Der Spiegel ist ein Symbol des Reflektierens, der Selbstbesinnung und der Eitelkeit und nicht nur ein praktischer Gegenstand, sondern ein Objekt, das den Menschen mit dem komplexen Thema von Schein und Sein konfrontiert, mit unserem Spiegelbild, das wir sehen, und damit, wie wir von den anderen wahrgenommen werden.

 

Der italienische Künstler Pietro Terzini, der für seine gewagten Kunstwerke bekannt ist, die dazu auffordern, zu interagieren und nachzudenken, präsentiert in Zusammenarbeit mit Cassina sein erstes Designobjekt.

 

Auf den großen ovalen Spiegel ME FROM OUTSIDE mit modernem Design sind drei Messages in Großbuchstaben im Siebdruckverfahren aufgedruckt, die eine direkte Beziehung zwischen dem Betrachter und dem Objekt selbst schaffen.

ME FROM OUTSIDE - WE SEE WHAT WE WANT TO SEE

COLLECTION 2025

 

Pietro Terzini

ME FROM OUTSIDE - I LOVE YOU

LIMITED EDITION - SOLD OUT

 

Pietro Terzini

ME FROM OUTSIDE - SOMETIMES I LIE

LIMITED EDITION - SOLD OUT

 

Pietro Terzini


Auf dem ersten Modell, das Teil der Kollektion Cassina Details wird, steht der Spruch "We see what we want to see", der aufzeigt, wie sich die Wahrnehmung der Welt durch die Sensibilität jeder einzelnen Person verändert.

 

Die anderen beiden Modelle sind in einer Limited Edition mit jeweils 100 Stück und der Message

"I love you", die das Thema der Selbstliebe in den Mittelpunkt rückt, sowie mit der Message "Sometimes I lie" erhältlich, die vergegenwärtigt, dass der Schein oft nicht dem Sein entspricht und dass es einfach ist, sich selbst anzulügen, wenn man der Wahrheit nicht ins Gesicht blicken will.


 

Pietro Terzini signiert von Hand ein Schild an der Rückseite der Modelle der Limited Edition und unterstreicht damit die künstlerische Seele dieses Projekts.

098 i love you 02