L’edizione di Cassina riproduce la versione autentica presentata nel 1930 all'esposizione UAM - Union des Artistes Modernes, durante la quale gli autori mostrarono come gli arredi presentati potessero essere realizzati con una più ampia varietà di rivestimenti Spicca infatti il dettaglio di selleria che già all’epoca ispirò a più riprese le collezioni dell’alta moda.