Linee leggere e sinuose celebrano la convivialità, in un tavolo di design che trae dalla natura l’ispirazione all’equilibrio. Ronan Bouroullec, con il suo universo poetico di forme e suggestioni, disegna un arredo che ricava la sua forza scultorea dall’abbinamento dei materiali e dei colori ton sur ton.
CURA DEL PRODOTTO
In questo manuale troverete alcuni suggerimenti per la cura e la manutenzione dei vostri prodotti Cassina.
I materiali sono suddivisi in differenti categorie: ognuna è corredata da una scheda specifica, contenente istruzioni, accorgimenti, precauzioni e soluzioni dedicate alla pulizia.
2026
Linee leggere e sinuose celebrano la convivialità, in un tavolo di design che trae dalla natura l’ispirazione all’equilibrio. Ronan Bouroullec, con il suo universo poetico di forme e suggestioni, disegna un arredo che ricava la sua forza scultorea dall’abbinamento dei materiali e dei colori ton sur ton.
I tavoli sono disponibili in variante con top in vetro e base laccato lucido, oppure completamente in laccato lucido o opaco, con base e top ton sur ton.
La collezione viene proposta con due differenti forme di basamento, una trilobata per i piani rotondi, l’altra a forma di infinito per essere utilizzata per i tavoli ovali, cui si aggiunge il grande rotondo con tre gambe. Per una maggiore convivialità, Treflo è disponibile anche nella versione ovale da 380 cm, solo nella variante con top in vetro, per accogliere fino a 12 persone.
I CONTEMPORANEI
Ronan Bouroullec, born in 1971 in Quimper, is a French artist and designer. For over thirty-five years, Bouroullec has been creating singular objects in collaboration with the most prestigious international design publishers. His creations range from craftsmanship to mass production, and include permanent installations in public spaces.
Per procedere accedi all’area riservata
